澳大利亚SBS资讯 | 中国女艺术家领军人陈秋林澳洲首次个展

陈秋林是当代中国备受赞誉的艺术家之一，受位于悉尼的4A亚洲当代艺术中心之邀，此次展览《陈秋林：百家姓》特别精选了她十多年来的创作成就，集中探索了当代中国社会面临的移民搬迁、祖辈传承、传统文化崩塌等核⼼问题。

 

4A策展人TobyChapman评价道：“陈秋林作为中国新一代艺术家，有力地表现了中国不断发展的压力下产 的一系列社会问题。结合摄影摄像、行为表演等多种表现方式，陈秋林的创作深入探究了中国当代生活、传统文化理念以及社会发展进程之间的冲突矛盾”。

 

陈秋林出生于湖北省，工作也主要集中在中国的南方地区。她善于从日常生活中捕捉社会和政治问题的身影，从而获得源源不断的创作灵感。陈秋林从小长在重庆市万州城，然而这里的大部分地区在建设三峡大坝扬子江河段时淹没。 这样的经历使艺术家创作出其名作《迁移》，着眼于三峡⼯工程给百姓带来的生理、心理双重影响。

本次展览呈现了陈秋林《迁移》系列初期的影像作品，如《花园》（2007）、《晨钟》（2009）等。 艺术家以家乡万州为拍摄地，与当地农民工深入合作，共同完成了一系列舞台剧感强烈的行为作品 。

 

 

受4A亚洲当代艺术中心之邀，着眼于悉尼唐人街禧市（Haymarket）的历史沿革，陈秋林为本次展出特别创作了影像装置作品《豆腐百家姓》，以此纪念早期移⺠民澳洲的华人群体及个人。该作品延续了陈秋林十年来对豆腐作为创作媒介及文化符号的浓厚兴趣，以影像视频的形式展现了在豆腐块上雕刻姓氏的活动，纪录了豆腐姓氏逐渐瓦解直至腐败的全过程。一同亮相的还有一系列在成都拍摄完成的短视频，意图以华人家族姓氏和传统食材豆腐为纽带，连结当代中国社会和早期华人移民群体的精神世界。

2016年1月6日